Hướng dẫn dịch:

1. Bạn có thể chơi violin hoặc piano không?

2. Đây có phải là bản nhạc của ban nhạc pop yêu thích của bạn không?

3. Có bao nhiêu người hâm mộ đã có mặt tại buổi hòa nhạc?

4. Bạn có biết lời bài hát này?

5. Tim chơi trống hay đàn?

6. Video trực tuyến đã có bao nhiêu lượt xem?

Hướng dẫn dịch:

1. Mọi người đều yêu thích bài hát này. Nó sẽ là một hit lớn trong mùa hè này.

2. Tôi muốn trở thành một ngôi sao nhạc pop Tôi muốn nhìn thấy tên mình ở đó dưới ánh đèn rực rỡ.

3. Tom nghĩ rằng anh ấy sẽ sớm nổi tiếng. Anh ấy cần thức dậy và nhìn vào thực tế.

4. Ca sĩ trẻ đó có một giọng hát tuyệt vời và cô ấy có thể nhảy tốt. Cô ấy sẽ trở thành ngôi sao.

1. I am going to write a new song.

2. We are going to learn a musical instrument.

3. Lana Del Rey isn’t going to sing her big hit.

4. They are going to watch a One Direction video.

Hướng dẫn dịch:

1. Tôi sẽ viết một bài hát mới.

2. Chúng ta sẽ học một loại nhạc cụ.

3. Lana Del Rey sẽ không hát hit lớn của cô ấy.

4. Họ sẽ xem một video của One Direction.

1. We're going to see Taylor Swift in concert. I bought the tickets on Tuesday.

2. I'm sure you'll like the show.

3. David is going to play some new music later. He wrote it for this concert.

4. I imagine there'll be a lot of people at the festival.

5. We like that singer, but our prediction is that he won't be famous.

6. My sister has got a new guitar and she's going to learn to play it.

Hướng dẫn dịch:

1. Chúng tôi sẽ xem Taylor Swift trong buổi hòa nhạc. Tôi đã mua vé vào thứ Ba.

2. Tôi chắc rằng bạn sẽ thích chương trình.

3. David sẽ chơi một số bản nhạc mới sau. Anh ấy đã viết nó cho buổi hòa nhạc này.

4. Tôi tưởng tượng sẽ có rất nhiều người ở lễ hội.

5. Chúng tôi thích ca sĩ đó, nhưng dự đoán của chúng tôi là anh ấy sẽ không nổi tiếng.

6. Em gái tôi có một cây đàn mới và cô ấy sẽ học chơi nó.

Nội dung bài nghe:

Host: Good evening, and welcome to the final of “Young Musician of the Year.” Tonight, we welcome back three of our contestants: Ibrahim, Hannah and Nathan. And for those of you new to “Young Musician”, Ibrahim is going to play the classical guitar, Hannah the violin, and Nathan the piano. And of course, we’d like to welcome our judges. And we’re going to start by talking to our judge, Henry Thomson. So Henry, who do you think will win this year’s “Young Musician of the Year”?

Henry: Well, that’s difficult to say. They were all so good last week. Ibrahim is a very confident musician, so he doesn’t need to improve his confidence. He played beautifully last week. He always plays with a lot of energy, and he’s exciting to watch. His only weakness is rhythm. He lost the rhythm a little last week, but that’s his only weakness. And Hannah, she played two difficult violin pieces last week. I think she was very ambitious, perhaps too ambitious. The first piece was OK, but it wasn’t great. But the second piece, it was wonderful. Just amazing. It was good to see Hannah finish with real success last week. Well done, Hannah. And Nathan, he’s got charm when he plays. He always smiles. Yes, he’s really charming. He’s a fantastic musician. He’s got a lot of different strengths. I think out of all three of the contestants tonight, he’ll be famous. That’s what I think. But, who will win the competition? Well, who knows?

Host: Thank you Henry. Of course, our three musicians are going to play again now, and we’re going to learn the name of the winner at the end of the programme.

Hướng dẫn dịch:

Người dẫn chương trình: Chào buổi tối và chào mừng đến với đêm chung kết “Nhạc sĩ trẻ của năm”. Tối nay, chúng tôi chào đón ba trong số các thí sinh của chúng tôi trở lại: Ibrahim, Hannah và Nathan. Và đối với những bạn mới với “Nhạc sĩ trẻ”, Ibrahim sẽ chơi guitar cổ điển, Hannah violin và Nathan piano. Và tất nhiên, chúng tôi muốn chào đón các giám khảo của chúng tôi. Và chúng ta sẽ bắt đầu bằng cách nói chuyện với giám khảo của chúng ta, Henry Thomson. Vậy Henry, bạn nghĩ ai sẽ giành giải “Nhạc sĩ trẻ của năm” năm nay?

Henry: Chà, điều đó thật khó nói. Tất cả họ đều rất tốt vào tuần trước. Ibrahim là một nhạc sĩ rất tự tin, vì vậy anh ấy không cần phải cải thiện sự tự tin của mình. Anh ấy đã chơi tuyệt vời vào tuần trước. Anh ấy luôn chơi với rất nhiều năng lượng và anh ấy rất thú vị khi xem. Điểm yếu duy nhất của anh ấy là nhịp điệu. Anh ấy đã mất nhịp một chút vào tuần trước, nhưng đó là điểm yếu duy nhất của anh ấy. Và Hannah, cô ấy đã chơi hai bản violin khó vào tuần trước. Tôi nghĩ cô ấy rất tham vọng, có lẽ quá tham vọng. Bản đầu tiên ổn, nhưng nó không tuyệt. Nhưng bản thứ hai, nó thật tuyệt vời. Thật tuyệt vời. Thật vui khi thấy Hannah kết thúc với thành công thực sự vào tuần trước. Làm tốt lắm, Hannah. Và Nathan, anh ấy rất quyến rũ khi chơi. Anh ấy luôn mỉm cười. Vâng, anh ấy thực sự rất quyến rũ. Anh ấy là một nhạc sĩ tuyệt vời. Anh ấy có rất nhiều điểm mạnh khác nhau. Tôi nghĩ trong số cả ba thí sinh tối nay, anh ấy sẽ nổi tiếng. Tôi nghĩ vậy đó. Nhưng, ai sẽ giành chiến thắng trong cuộc thi? Chà, ai biết được?

Người dẫn chương trình: Cảm ơn Henry. Tất nhiên, ba nhạc sĩ của chúng ta sẽ biểu diễn lại ngay bây giờ và chúng ta sẽ tìm hiểu tên của người chiến thắng ở cuối chương trình.

1. Are you going to play basketball after school? - Yes, I am. We've got a match.

2. Is your brother going to get tickets for that hip-hop band? - No, he isn't.

3. Are we going to listen to that song again? - Yes, we are. It's fantastic!

4. Is Emily going to sell her violin? - Yes, she is. She doesn't play it now.

5. What book are you going to read this summer? - The Hunger Games.

6. Where is Anya going to stay on holiday? - In a nice hotel in Turkey.

Hướng dẫn dịch:

1. Bạn có định chơi bóng rổ sau giờ học không? - Vâng là tôi. Chúng tôi có một trận đấu.

2. Anh trai của bạn có đi lấy vé cho ban nhạc hip-hop đó không? - Không, không phải.

3. Chúng ta sẽ nghe lại bài hát đó chứ? - Vâng chúng tôi. Thật tuyệt vơi!

4. Emily có định bán cây vĩ cầm của mình không? - Đúng vậy. Cô ấy không chơi nó bây giờ.

5. Bạn định đọc cuốn sách nào trong mùa hè này? - The Hunger Games.

Hướng dẫn dịch:

Betty: Bạn đang làm gì vào cuối tuần này?

Caroline: Tôi không làm gì đặc biệt. Còn bạn thì sao?

Betty: Tôi đang đi du lịch đến London để xem một buổi biểu diễn với anh em họ của mình. Mẹ tôi cũng sắp đến.

Caroline: Bạn gặp họ ở đâu?

Betty: Bên ngoài rạp hát. Chúng tôi sẽ dành buổi tối với họ và chúng tôi ăn tối cùng nhau sau buổi biểu diễn. Sau đó, họ sẽ chở chúng tôi về nhà sau.

Caroline: Nghe hay đấy.

Hướng dẫn dịch:

Jack: Xin chào, Lily.

Lily: Chào Jack. Bạn trông rất bận rộn. Bạn đang làm gì đấy?

Jack: Sẽ có một buổi hòa nhạc ở trường và tôi đang giúp việc đó. Có rất nhiều việc. Tôi có tất cả những vé này để bán.

Lily: Bạn có muốn tôi làm điều đó không?

Jack: Điều đó sẽ rất tuyệt.

Lily: Tôi có thể làm gì khác để giúp không?

Jack: Chà, chúng tôi cần trợ giúp về các áp phích. Nếu tôi đưa cho bạn một số áp phích, bạn có thể đưa chúng lên không?

Lily: Chắc chắn rồi, không vấn đề gì, tôi có thể làm được điều đó.

1. If you’re into pop music, you'll love this catchy song.

2. If you like it, you’ll definitely want to dance to it!

3. The lyrics are all about love.

4. The Jess Glynn's song starts off with / amazing voice.

5. It doesn’t sound the same as other pop music because it includes classical music, too.

6. I think the fusion of classical and pop music doesn’t work for some people, but I really like it.

Hướng dẫn dịch:

1. Nếu bạn yêu thích nhạc pop, bạn sẽ thích bài hát hấp dẫn này.

2. Nếu bạn thích nó, bạn chắc chắn sẽ muốn nhảy theo nó!

3. Lời bài hát là tất cả về tình yêu.

4. Bài hát của Jess Glynn bắt đầu bằng / giọng hát tuyệt vời.

5. Nghe không giống với các loại nhạc pop khác vì nó cũng bao gồm cả nhạc cổ điển.

6. Tôi nghĩ rằng sự kết hợp giữa nhạc cổ điển và nhạc pop không phù hợp với một số người, nhưng tôi thực sự thích nó.

1. Jet pack

2. amphibious bus

3. water

4. Flying motorbike - flying car

5. self-driving car

Hướng dẫn dịch:

1. Gói máy bay phản lực này có thể giúp bạn đi bộ và bay như một chú chim.

2. Bạn có thể đi xe buýt lội nước này từ Quận 1 đến thành phố Thủ Đức. Nó chạy trên mặt nước và đất liền.

3. Nhìn này! Ô tô nhỏ đang chạy an toàn dưới nước.

4. Xe máy bay và ô tô bay có thể là lựa chọn tốt nhất của bạn nếu bạn muốn đi máy bay.

5. Xe tự lái có thể giúp bạn có thêm thời gian để làm việc trên đường đến văn phòng hoặc thư giãn trên đường về nhà.

1. Fossil fuels

2. Solar energy

3. Solar panels

4. wind

5. environmentally friendly

Hướng dẫn dịch:

1. Nhiên liệu hóa thạch có hạn và gây ô nhiễm.

2. Năng lượng mặt trời không phải là mới đối với chúng ta vì chúng ta sử dụng nó hàng ngày.

3. Các tấm pin mặt trời bắt các tia sáng mặt trời và biến đổi chúng thành điện năng.

4. Trong quá khứ, các thủy thủ sử dụng sức gió để đưa tàu của họ đến các khu vực khác nhau.

5. Cả năng lượng mặt trời và năng lượng gió đều là những nguồn năng lượng thân thiện với môi trường.

1. You and I should use solar energy.

2. Olga will visit Egypt, but Elsa won’t.

3. They stayed at home because they wanted to avoid Covid-19.

4. “Would you like tea or coffee?” – “Either.”

5. Study hard or you'll fail the exam.

6. I saw her brother, but I not see her father.

Hướng dẫn dịch:

1. Bạn và tôi nên sử dụng năng lượng mặt trời.

2. Olga sẽ đến thăm Ai Cập, nhưng Elsa thì không.

3. Họ ở nhà vì họ muốn tránh Covid-19.

4. "Bạn có muốn uống trà hay cà phê không?" - "Một trong hai."

5. Học chăm chỉ nếu không bạn sẽ trượt kỳ thi.

6. Tôi nhìn thấy anh trai cô ấy, nhưng tôi không thấy cha cô ấy.

1. I really want to go out.

2. She must (x) try her best.

3. Do you need to stay?

4. We don't have to pay in cash.

5. Would you like to dance?

6. You cannot (x) do the test.

7. They shouldn't (x) eat much sugar.

8.  Did you want to find your pen?

Hướng dẫn dịch:

1. Tôi rất muốn đi chơi.

2. Cô ấy phải cố gắng hết sức.

3. Bạn có cần ở lại không?

4. Chúng tôi không phải trả bằng tiền mặt.

5. Bạn có muốn khiêu vũ không?

6. Bạn không thể làm bài kiểm tra.

7. Họ không nên ăn nhiều đường.

8. Bạn có muốn tìm cây bút của mình không?

Hướng dẫn dịch:

1. Jane không có bất kỳ khoản tiền mặt nào cho chiếc váy đắt tiền đó.

2. Có tấm pin mặt trời nào trên mái của tòa nhà này không?

3. Tôi muốn một ít sữa sô cô la nóng và một quả cam.

4. Anh ấy có rất nhiều tiền trong ví vì anh ấy đã trúng số.

5. Một số cối xay gió bị hỏng, vì vậy họ đang thay thế chúng.

6. Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở Dubai.

Hướng dẫn dịch:

Đại lý: Chào buổi chiều! Bạn bay đến đâu hôm nay?

Danh: Tôi đang bay đến Nha Trang.

Đại lý: Vui lòng cho tôi xem hộ chiếu của bạn được không?

Danh: Vâng, chắc chắn. Của bạn đây.

Đại lý: Bạn có kiểm tra túi nào không?

Danh: Chỉ cái này thôi. Bạn có vui lòng đánh dấu chiếc túi này là 'dễ vỡ' không?

Đại lý: OK, không vấn đề gì. Chà, cái túi này quá cân. Bạn sẽ phải trả thêm tiền cho việc này.

Danh: Phí này là bao nhiêu?

Đại lý: 320.000 VND.

Danh: OK. Của bạn đây.

Đại lý: Đây là thẻ lên máy bay của bạn. Số ghế của bạn là 26E. Chuyến bay của bạn khởi hành từ cổng 15A và bắt đầu lên máy bay lúc 15:20. Có một chuyến bay tốt đẹp.

Danh: Cảm ơn.

1. Dear Maria

2. Hi Maria

3. Thanks for your email.

4. I’ve had some bad luck.

5. I’ve sprained my ankle.

6. so

7. because

8. so

9. because

10. Write back soon.

Hướng dẫn dịch:

Maria thân mến

Chào Maria. Thế nào rồi?

Cảm ơn email của bạn. Đoán xem nào?

Tôi đã gặp một số xui xẻo. Tôi thực sự khó chịu. Tôi đã bị bong gân mắt cá chân. Chuyện xảy ra ngày hôm qua khi tôi cùng John chạy qua công viên. Trời mưa nên tôi không nhìn rõ lắm và tôi bị ngã qua một cành cây trên lối đi.

John đã gọi cho bố tôi vì mắt cá chân của tôi thực sự bị đau. Anh ấy đến nhanh chóng và đưa tôi về nhà. Đó là một vết bong gân nặng, vì vậy tôi không thể đi bộ xa hôm nay. Tôi thực sự buồn chán vì không thể đi chơi vào lúc này.

Viết lại sớm cho tôi.

Ethan