![](https://vietjack.me/assets/images/loading.gif)
Chương I Thông tư 21/2010/TT-BXD: Quy định chung
Số hiệu: | 21/2010/TT-BXD | Loại văn bản: | Thông tư |
Nơi ban hành: | Bộ Xây dựng | Người ký: | Nguyễn Trần Nam |
Ngày ban hành: | 16/11/2010 | Ngày hiệu lực: | 31/12/2010 |
Ngày công báo: | 04/12/2010 | Số công báo: | Từ số 713 đến số 714 |
Lĩnh vực: | Thương mại, Xây dựng - Đô thị | Tình trạng: |
Hết hiệu lực
01/01/2018 |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Văn bản tiếng việt
Văn bản tiếng anh
Thông tư này hướng dẫn việc chứng nhận hợp quy và công bố hợp quy đối với sản phẩm, hàng hoá vật liệu xây dựng trong nhập khẩu, sản xuất, lưu thông trên thị trường và sử dụng vào các công trình xây dựng.
Hoạt động chứng nhận hợp chuẩn, công bố hợp chuẩn đối với sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng theo hướng dẫn của Bộ Khoa học và Công nghệ.
Thông tư này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động chứng nhận hợp quy và công bố hợp quy đối với sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng.
Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Chứng nhận hợp quy là việc xác nhận sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật hoặc tiêu chuẩn kỹ thuật bắt buộc áp dụng khi chưa được chuyển thành các quy chuẩn kỹ thuật.
2. Công bố hợp quy là việc tổ chức, cá nhân tự công bố sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật hoặc tiêu chuẩn kỹ thuật bắt buộc áp dụng khi chưa được chuyển thành các quy chuẩn kỹ thuật.
3. Sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng bao gồm các loại sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng có khả năng gây mất an toàn (sản phẩm, hàng hóa nhóm 2 theo khoản 4 Điều 3 của Luật Chất lượng, sản phẩm hàng hóa) trong điều kiện vận chuyển, lưu giữ, sử dụng trong công trình xây dựng có tiềm ẩn nguy cơ gây hại cho người và công trình xây dựng, cho môi trường xung quanh.
4. Tổ chức chứng nhận hợp quy là tổ chức thực hiện việc đánh giá, xác nhận sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng phù hợp với các yêu cầu của quy chuẩn kỹ thuật hoặc tiêu chuẩn kỹ thuật bắt buộc áp dụng khi chưa được chuyển thành các quy chuẩn kỹ thuật.
1. Chứng nhận hợp quy, công bố hợp quy là hoạt động bắt buộc đối với tổ chức, cá nhân có sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng là đối tượng áp dụng của các quy chuẩn kỹ thuật tương ứng hoặc tiêu chuẩn kỹ thuật bắt buộc áp dụng khi chưa được chuyển thành các quy chuẩn kỹ thuật.
2. Hoạt động chứng nhận hợp quy, công bố hợp quy được thực hiện theo “Quy định về chứng nhận hợp chuẩn, chứng nhận hợp quy và công bố hợp chuẩn, công bố hợp quy” ban hành kèm theo Quyết định số 24/2007/QĐ-BKHCN ngày 28/9/2007 của Bộ Khoa học và Công nghệ và theo hướng dẫn tại Thông tư này.
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
This Circular guides regulation conformity certification and announcement for construction material products and goods in their import, production, sale in the market and use for construction works.
Regulation conformity certification and announcement for construction-material products and goods comply with the guidance of the Ministry of Science and Technology.
Article 2. Subjects of application
This Circular applies to organizations and individuals involved in regulation conformity certification and announcement for construction material products and goods.
Article 3. Interpretation of terms
In this Circular, the terms below are construed as follows:
1. Regulation conformity certification means the certification of construction material products' and goods' conformity with technical regulations or compulsory technical standards not yet converted into technical regulations.
2. Regulation conformity announcement means an organization's or individual's announcement of construction material products' and goods' conformity with technical regulations or compulsory technical standards not yet converted into technical regulations.
3. Construction material products and good s include potentially unsafe construction material products and goods (group-2 products and goods specified in Clause 4, Article 3 of the Law on Product and Goods Quality) during transportation, storage or use for construction works which are likely to harm people, construction works or the surrounding environment.
4. Regulation conformity certification institution means an institution which assesses and certifies construction material products' and goods' satisfaction of the requirements of technical regulations or compulsory technical standards not yet converted into technical regulations.
Article 4. Regulation conformity certification and announcement
1. Regulation conformity certification and announcement are compulsory for organizations and individuals that have construction material products and goods subject to relevant technical regulations or compulsory technical standards not yet converted into technical regulations.
2. Regulation conformity certification and announcement comply with the Regulation on standard and regulation conformity certification and announcement promulgated together with the Science and Technology Ministry's Decision No. 24/2007/QD-BKHCN of September 28, 2007, and this Circular.
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực