Tìm kiếm

Chương I Thông tư 07/2023/TT-BYT: Quy định chung

Chương I
Quy định chung
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

Thông tư này hướng dẫn về quy trình, phương pháp giám sát dịch tễ học HIV/AIDS và giám sát các bệnh lây truyền qua đường tình dục.

Điều 2. Giải thích từ ngữ

Trong Thông tư này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:

1. Giám sát phát hiện nhiễm HIV là việc thu thập thông tin về các chỉ số dịch tễ học HIV/AIDS của các nhóm đối tượng có nguy cơ khác nhau để phát hiện trường hợp nhiễm HIV.

2. Giám sát ca bệnh HIV/AIDS là việc thu thập, theo dõi thông tin liên tục về chỉ số dịch tễ học của người nhiễm HIV từ khi có kết quả xét nghiệm khẳng định HIV dương tính, trong quá trình điều trị HIV/AIDS đến khi tử vong để biết được chiều hướng, kết quả theo thời gian nhằm cung cấp Thông tin cho việc lập kế hoạch, dự phòng, khống chế, đánh giá hiệu quả các biện pháp phòng, chống HIV/AIDS.

3. Giám sát trọng điểm HIV lồng ghép phỏng vấn hành vi là việc thu thập thông tin về hành vi nguy cơ lây nhiễm HIV bằng các câu hỏi phỏng vấn cho các nhóm đối tượng được lựa chọn của giám sát trọng điểm HIV.

4. Bệnh lây truyền qua đường tình dục là các nhiễm trùng do vi khuẩn, vi rút, nấm, ký sinh trùng, đơn bào hoặc các tác nhân khác lây truyền qua quan hệ tình dục.

5. Giám sát phát hiện các bệnh lây truyền qua đường tình dục là việc thu thập thông tin về các chỉ số dịch tễ học của các đối tượng có nguy cơ khác nhau đã được chẩn đoán mắc các bệnh lây truyền qua đường tình dục.

6. Giám sát các bệnh lây truyền qua đường tình dục theo căn nguyên là việc thu thập định kỳ và hệ thống thông tin liên quan đến các chỉ số dịch tễ học của các đối tượng có nguy cơ khác nhau dựa vào xét nghiệm tìm tác nhân gây bệnh lây truyền qua đường tình dục.

7. Giám sát các bệnh lây truyền qua đường tình dục theo hội chứng là việc thu thập thông tin định kỳ và hệ thống các triệu chứng và dấu hiệu qua khám lâm sàng để quy theo hội chứng của bệnh lây truyền qua đường tình dục.

8. Giám sát trọng điểm bệnh giang mai là việc thu thập thông tin dịch tễ học, xét nghiệm giang mai trong các nhóm đối tượng được lựa chọn của giám sát trọng điểm HIV.

Chapter I

GENERAL PROVISIONS

Article 1. Scope

This Circular providing guidance on procedures and methods for HIV/AIDS epidemiology and STD surveillance.

Article 2. Definitions

For the purposes of this Circular, the terms below shall be construed as follows:

1. “HIV surveillance“ means collection of data on HIV/AIDS epidemiological indicators of groups of  people who are at different risks of getting HIV/AIDS to detect cases of confirmed HIV infection.

2. “HIV/AIDS case surveillance" means ongoing collection and monitoring of data on epidemiological indicators of people having HIV after they have confirmed HIV-positive test results, during the process of HIV/AIDS treatment, until they are dead to have knowledge about directions and results day by day in order to provide such data to serve preparation of plans, suppression and assessment of efficiency of anti-HIV/AIDS measures.

3. “HIV behavioral surveillance survey (BSS)" means collection of information on HIV risk behaviors by putting interview questions to groups of the selected people of targeted HIV surveillance.

4. “Sexually transmitted infections (STD)” means infections caused by bacteria, viruses, fungi, parasites, protozoa or other agents that are transmitted through sexual contact.

5. “STD surveillance“ means collection of information on epidemiological indicators of people who are at different risks of getting STDs after diagnosis.

6. "etiological surveillance of STDs" means periodic and systematic collection of information relating to epidemiological indicators of people who are at different risks of getting STDs on the basis of testing to find out infectious agents that are transmitted through sexual contact.

7. "syndromic surveillance of STDs" means periodic and systematic collection of symptoms and signs after clinical examinations to group them into syndromes of STDs.

8. “Syphilis targeted surveillance” means collection of data on epidemiology and syphilis tests from groups of selected people of HIV surveillance.

1 7 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau