Tìm kiếm

Chương 1 Nghị định 111/2007/NĐ-CP: Những quy định chung

Lưu
Báo lỗi
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
Chương 1
Những quy định chung
Điều 1. Phạm vị điều chỉnh

Nghị định này quy định về:

1. Tổ chức, quản lý tổng công ty do Nhà nước quyết định đầu tư thành lập, tổng công ty do các công ty tự đầu tư thành lập trong thời gian chưa chuyển đổi sang hoạt động theo Luật Doanh nghiệp.

2. Chuyển đổi tổng công ty do Nhà nước quyết định đầu tư thành lập, tổng công ty do các công ty tự đầu tư và thành lập, công ty thành viên hạch toán độc lập của tổng công ty do Nhà nước quyết định đầu tư và thành lập, công ty nhà nước độc lập sang hình thức công ty mẹ - công ty con hoạt động theo Luật Doanh nghiệp.

3. Hình thức công ty mẹ - công ty con với công ty mẹ là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu.

Điều 2. Đối tượng áp dụng

Đối tượng áp dụng Nghị định này bao gồm:

1. Tổng công ty do Nhà nước quyết định đầu tư và thành lập.

2. Tổng công ty do các công ty tự đầu tư và thành lập.

3. Công ty nhà nước là công ty mẹ của tổng công ty theo hình thức công ty mẹ - công ty con và tập đoàn kinh tế.

4. Công ty mẹ là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu.

Điều 3. Quản lý nhà nước và quản lý của chủ sở hữu Nhà nước đối với tổng công ty nhà nước, công ty mẹ do Nhà nước làm chủ sở hữu

Tổng công ty nhà nước, công ty mẹ do Nhà nước làm chủ sở hữu trong hình thức công ty mẹ - công ty con, công ty mẹ thuộc tập đoàn kinh tế chịu sự quản lý nhà nước của cơ quan nhà nước các cấp theo quy định của pháp luật và quản lý của đại diện chủ sở hữu theo sự phân công, phân cấp của Chính phủ.

Chapter 1:

GENERAL PROVISIONS

Article 1. Scope of governing

This Decree stipulates on:

1. Organization and management of corporations which are decided to invest in and establish by the State, the corporations which are decided to invest in and establish by the companies themselves in the period not yet transferred to operate under the Enterprise Law.

2. Conversion of the Corporations which are decided to invest in and establish by the State, of the corporations which are decided to invest in and establish by the companies themselves, the member companies accounted independent of the Corporations which are decided to invest in and establish by the State, the independent state companies into the form of parent - subsidiary companies operating under the Enterprise Law.

3. Form of parent - subsidiary company in which parent company is the one member limited liability company owned by the State.

Article 2. Subjects of application

Subjects applicable to this Decree include:

1. Corporations which are decided to invest in and establish by the State.

2. Corporations which are decided to invest in and establish by the companies themselves.

3. State-owned Company is the parent company of the corporation under the form of parent - subsidiary company and economic group.

4. The parent company is one member limited liability company owned by the State.

Article 3. State administration and management of state ownership for the state-owned corporations, the parent company owned by the State

State-owned Corporations, parent companies owned by the State in the form of parent – subsidiary companies, parent companies to be of the corporations submit to the State administration by state agencies at all levels in accordance law regulations and management of representatives of the owners upon the centralization, assignment from the Government.

Bài viết liên quan

1 49 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau