Câu hỏi:
17/07/2024 122
Read part of your penfriend’s email below (Đọc một phần email của bạn qua thư của bạn bên dưới)
Hướng dẫn dịch:
... và sở thích của bạn là gì? Khi nào bạn bắt đầu nó? Thực hiện sở thích của bạn có khó không? Một số lợi ích của việc thực hiện sở thích đó là gì? ..
Tốt nhất, Kim
Write an email (60-70 words) to reply to Kim and tell her about your hobby (Viết email (60-70 từ) để trả lời Kim và cho cô ấy biết về sở thích của bạn)
Read part of your penfriend’s email below (Đọc một phần email của bạn qua thư của bạn bên dưới)
Hướng dẫn dịch:
... và sở thích của bạn là gì? Khi nào bạn bắt đầu nó? Thực hiện sở thích của bạn có khó không? Một số lợi ích của việc thực hiện sở thích đó là gì? ..
Tốt nhất, Kim
Write an email (60-70 words) to reply to Kim and tell her about your hobby (Viết email (60-70 từ) để trả lời Kim và cho cô ấy biết về sở thích của bạn)
Trả lời:
Hi Kim,
My hobby is landscape painting. I started painting when I was six years old.
Whenever I see beautiful scenery, I quickly sketch it to my notebook and complete the picture later. Sometimes, my parents take me to the countryside and I can spend the whole day painting there. I think painting helps me become more patient. It helps me value the beauty of the nature, too.
How about you? Write me and tell me about your hobby.
Best, Linh
Hướng dẫn dịch:
Chào Kim,
Sở thích của tôi là vẽ tranh phong cảnh. Tôi bắt đầu vẽ tranh khi tôi sáu tuổi.
Mỗi khi nhìn thấy cảnh đẹp, tôi nhanh chóng phác thảo vào sổ tay và hoàn thành bức tranh sau đó. Đôi khi, bố mẹ đưa tôi về quê và tôi có thể dành cả ngày để vẽ tranh ở đó. Tôi nghĩ rằng hội họa giúp tôi trở nên kiên nhẫn hơn. Nó cũng giúp tôi biết được giá trị vẻ đẹp của thiên nhiên.
Còn bạn thì sao? Viết cho tôi và cho tôi biết về sở thích của bạn nhé.
Tốt nhất, Linh
Hi Kim,
My hobby is landscape painting. I started painting when I was six years old.
Whenever I see beautiful scenery, I quickly sketch it to my notebook and complete the picture later. Sometimes, my parents take me to the countryside and I can spend the whole day painting there. I think painting helps me become more patient. It helps me value the beauty of the nature, too.
How about you? Write me and tell me about your hobby.
Best, Linh
Hướng dẫn dịch:
Chào Kim,
Sở thích của tôi là vẽ tranh phong cảnh. Tôi bắt đầu vẽ tranh khi tôi sáu tuổi.
Mỗi khi nhìn thấy cảnh đẹp, tôi nhanh chóng phác thảo vào sổ tay và hoàn thành bức tranh sau đó. Đôi khi, bố mẹ đưa tôi về quê và tôi có thể dành cả ngày để vẽ tranh ở đó. Tôi nghĩ rằng hội họa giúp tôi trở nên kiên nhẫn hơn. Nó cũng giúp tôi biết được giá trị vẻ đẹp của thiên nhiên.
Còn bạn thì sao? Viết cho tôi và cho tôi biết về sở thích của bạn nhé.
Tốt nhất, Linh