Câu hỏi:
17/06/2026 366
Write a short paragraph (60-80 words) about a popular dish in your area / city / province / village. You may use the ideas in 1 and Minh’s blog as a model (Viết một đoạn văn ngắn (60-80 từ) về một món ăn phổ biến ở vùng / thành phố / tỉnh / làng của bạn. Bạn có thể sử dụng các ý tưởng trong bài 1 và blog của Minh làm mẫu)
Write a short paragraph (60-80 words) about a popular dish in your area / city / province / village. You may use the ideas in 1 and Minh’s blog as a model (Viết một đoạn văn ngắn (60-80 từ) về một món ăn phổ biến ở vùng / thành phố / tỉnh / làng của bạn. Bạn có thể sử dụng các ý tưởng trong bài 1 và blog của Minh làm mẫu)
Trả lời:
Giải bởi Vietjack
Vietnam is famous with its traditional and delicious dishes and I like spring rolls most. Spring rolls are lightly fried rice-paper rolls, smaller and crispier than Chinese egg rolls but more flavorful. They are filled with highly seasons morsels of crab, shrimp, chopped pancake, roll up then fry. Finally, spring rolls, when fully prepared, are wrapped into some kinds of fresh vegetables, then doused in fish sauce. My mother usually cooks spring rolls for me, especially on important days in year, such as Tet holiday. When I eat them, I feel all of my mother's love that she reserves for me. To me, they're like the most special dish in this world.
Hướng dẫn dịch:
Việt Nam nổi tiếng với những món ăn ngon truyền thống và tôi thích nhất là món chả giò. Nem rán là loại bánh tráng cuốn được chiên nhẹ, nhỏ và giòn hơn chả trứng Trung Quốc nhưng hương vị đậm đà hơn. Chúng chứa đầy những miếng cua, tôm, bánh kếp cắt nhỏ, cuộn lại sau đó chiên. Cuối cùng, nem rán, khi đã chuẩn bị đầy đủ, được cuốn vào một số loại rau sống, chấm vào nước mắm. Mẹ tôi thường làm món nem rán cho tôi, đặc biệt là vào những ngày quan trọng trong năm, chẳng hạn như ngày Tết. Khi tôi ăn chúng, tôi cảm nhận được tất cả tình yêu thương của mẹ mà mẹ dành cho tôi. Với tôi, chúng giống như món ăn đặc biệt nhất trên thế giới này.
Vietnam is famous with its traditional and delicious dishes and I like spring rolls most. Spring rolls are lightly fried rice-paper rolls, smaller and crispier than Chinese egg rolls but more flavorful. They are filled with highly seasons morsels of crab, shrimp, chopped pancake, roll up then fry. Finally, spring rolls, when fully prepared, are wrapped into some kinds of fresh vegetables, then doused in fish sauce. My mother usually cooks spring rolls for me, especially on important days in year, such as Tet holiday. When I eat them, I feel all of my mother's love that she reserves for me. To me, they're like the most special dish in this world.
Hướng dẫn dịch:
Việt Nam nổi tiếng với những món ăn ngon truyền thống và tôi thích nhất là món chả giò. Nem rán là loại bánh tráng cuốn được chiên nhẹ, nhỏ và giòn hơn chả trứng Trung Quốc nhưng hương vị đậm đà hơn. Chúng chứa đầy những miếng cua, tôm, bánh kếp cắt nhỏ, cuộn lại sau đó chiên. Cuối cùng, nem rán, khi đã chuẩn bị đầy đủ, được cuốn vào một số loại rau sống, chấm vào nước mắm. Mẹ tôi thường làm món nem rán cho tôi, đặc biệt là vào những ngày quan trọng trong năm, chẳng hạn như ngày Tết. Khi tôi ăn chúng, tôi cảm nhận được tất cả tình yêu thương của mẹ mà mẹ dành cho tôi. Với tôi, chúng giống như món ăn đặc biệt nhất trên thế giới này.
CÂU HỎI HOT CÙNG CHỦ ĐỀ
Câu 1:
Write the answers to the questions about a popular dish in your neighbourhood or area / city / province / village. (Viết câu trả lời cho các câu hỏi về một món ăn phổ biến ở khu vực lân cận hoặc khu vực/ thành phố/ tỉnh/ làng quê của bạn.)
Write the answers to the questions about a popular dish in your neighbourhood or area / city / province / village. (Viết câu trả lời cho các câu hỏi về một món ăn phổ biến ở khu vực lân cận hoặc khu vực/ thành phố/ tỉnh/ làng quê của bạn.)
