Read the following passage and circle True (T), False (F) or Doesn't say (DS). (Đọc đoạn văn sau và khoanh tròn Đúng (T), Sai (F) hoặc Không được đề cập (DS))

1. What makes The Avengers different from other superhero films is its clever script.

2. The superheroes in The Avengers are the most powerful.

3. Tesseract, a weapon stolen by Loki’s team, can be used to destroy the Earth.

4. There are a lot of battle scenes in The Avengers.

5. Some lines in the script make the audience laugh.

6. The audience enjoys watching superheroes cooperate in an effort to save the world.

Huớng dẫn dịch:

1. Điều làm nên sự khác biệt của The Avengers so với các phim siêu anh hùng khác chính là kịch bản thông minh của nó.

2. Các siêu anh hùng trong The Avengers là mạnh nhất.

3. Tesseract, một vũ khí bị đánh cắp bởi đội Lokis, có thể được sử dụng để phá hủy Trái đất.

4. Có rất nhiều cảnh chiến đấu trong The Avengers.

5. Một số câu thoại trong kịch bản khiến khán giả bật cười.

6. Khán giả thích thú khi xem các siêu anh hùng hợp tác trong nỗ lực giải cứu thế giới.

 

Đáp án:

1. F

2. DS

3. T

4. DS

5. T

6. T

 

Hướng dẫn dịch:

Biệt đội siêu anh hùng

Các siêu anh hùng rất phổ biến: mọi người yêu thích những bộ phim như The Amazing Spider Man, Batman Begins, Thor và Captain America. Tất cả đều tuyệt vời, nhưng theo tôi The Avengers là bộ phim siêu anh hùng hay nhất vì nó khác biệt. Các siêu anh hùng thường là những người cô đơn - họ tự mình giải cứu thế giới. Đây không phải là cách mọi thứ hoạt động trong The Avengers. Loki là một nhân vật xấu trong phim, và anh ta cũng là anh trai của Thor. Phim bắt đầu khi Loki và đội quân hùng mạnh của hắn đánh cắp khối Tesseract. Đây là một nguồn năng lượng, và Loki có thể sử dụng nó để phá hủy Trái đất. Nick Fury là một nhân vật tốt, và anh ấy cũng là lãnh đạo của một tổ chức có tên S.H.I.E.L.D. Nick biết rằng anh ấy không đủ mạnh để chiến đấu chống lại Loki - vì vậy anh ấy đã tạo ra một biệt đội siêu anh hùng. Có rất nhiều nhân vật tuyệt vời trong The Avengers. Cảnh chiến đấu cuối cùng giữa biệt đội siêu anh hùng và đội quân của Loki là cảnh hấp dẫn nhất phim. Kịch bản cũng rất thông minh, và có một số câu thoại hài hước của các nhân vật. Ý tưởng ghép các siêu anh hùng lại với nhau thật tuyệt vời và được khán giả yêu thích.