Câu hỏi:
02/01/2025 904It has always been my ambition to become a famous artist.
A. I want to become a famous artist as soon as possible.
B. Always in my life do I want to become a famous artist.
C. I have always dreamt of becoming a famous artist.
D. Dreaming of becoming a famous artist, I always have that ambition.
Trả lời:
Đáp án C
Dịch nghĩa: Tôi luôn có tham vọng trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng.
A. Tôi muốn trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng càng sớm càng tốt. → Loại A vì câu gốc không nói gì về thời gian hay sự gấp rút.
B. Luôn luôn trong cuộc đời tôi, tôi muốn trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng. → Loại B vì cấu trúc câu không tự nhiên và không phản ánh ý ‘tham vọng’.
C. Tôi luôn mơ ước được trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng. → Chọn C vì cụm từ ‘have always dreamt of’ diễn tả chính xác ý nghĩa của ‘ambition’ (tham vọng).
D. Ước mơ trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng, tôi luôn có tham vọng đó. → Loại D vì cách diễn đạt phức tạp và kém tự nhiên hơn câu gốc.
CÂU HỎI HOT CÙNG CHỦ ĐỀ
Câu 5:
Choose the sentence that has the same meaning as the first.
My career as a teacher began 14 years ago.
Câu 7:
I ordered pizza for dinner tonight because my parents went out for their anniversary.
Câu 9:
Wine drunk out of a jar through pipes (ruou can) is very popular among highland people in Vietnam.
Câu 11:
Coconut water/ always been/ popular drink/ Vietnam/ the rest/ Southeast Asia.
Câu 12:
Chung cake/ become/ most famous/ irreplaceable traditional/ Vietnamese food/ Tet Holiday.
Câu 13:
They think that the owner of the house has gone abroad.
Hướng dẫn dịch
Câu 15:
Choose the sentence that has the same meaning as the first.
I can eat Hue beef noodle during the day.